第一屆臺北戲劇獎
最佳獨立精神獎 入圍
評審團說明:劇本來自新加坡,內容涉及性別認同、情慾流動,在家庭與社會的傳統價值框架之下,仍有諸多無法安歸於位者,在邊緣或角落,奮力地爭取自己的主體性。演出忠於原著,且最大程度保留了新加坡社會的多語並陳語境,在臺灣劇場界創造出另類音景。
典禮動態
上身不由己 入圍感言
2025年6月8日
《上身不由己》已與娩娩工作室走過了六年多的時間。謝謝新加坡劇作家——鄒文森的動人劇本與信任,讓娩娩有幸能三度製作此作品。此劇本總是給了我們翅膀,得以飛到異地聽著那令人著迷的複雜語言、看見不同的文化以及對於性別的多元探索;連結著新加坡與臺灣的創作者們,讓我們多次交流著彼此的觀點。 非常榮幸此作品能入圍臺北戲劇獎最佳獨立精神獎,這對於此作品與娩娩都是重要的一步,而能與眾多優秀的劇團一起入圍,已是娩娩最大的幸運。謝謝臺北戲劇獎的提名,盼世界對於性別議題的討論與探索永不停止,永遠流動。
#上身不由己
關於作品
節目介紹
身兼乩童與警察的他,搞上兩名吸毒的年輕混混,皮繩一鞭蠟油一灑,陰錯陽差招來神秘少女如影相隨;白髮送黑髮的婦人,叨叨絮絮地祈求菩薩乩身的他把疑雲開化。究竟,誰扮演、誰蕭索、誰安息、誰變裝?都市離奇怪談,連結起來的紅線,縛手縛腳縛生縛死縛他X的浮生渡化。
新加坡劇作家鄒文森筆下不可言說的同志議題,夾雜玄秘的神佛附身與無法離世的鬼魂絮語,在疑雲重重的世界裡激起了家庭的關係、性別的關係。在整齣戲中必然有一個至高無上的存在伴隨著我們,來自於全人類;都是人類,的一種陪伴。或許那是最無私的愛,或許那才是最溫柔又堅強的力量,或許才是我們持續面對明天的光芒。
製作團隊表
劇本
鄒文森(新加坡)
導演
林唐聿
演員
周家寬、姜睿明、廖原慶、賴玟君、謝孟庭
舞臺設計
曾玟琦
燈光設計
林翰生
服裝設計
陳玟良
音樂設計
劉文奇
妝髮設計
曾均峰
音場設計暨音響工程
來欣有限公司
舞臺監督
劉崴瑒
主視覺暨標準字設計
廖珺如(森森)
主視覺平面攝影
楊詠裕
主視覺妝髮設計
官建蓁、郭濬樺
製作人
賴玟君、林唐聿
執行製作
林妤玟 Akaba Lin
前期製作助理
李世媛
票臺票務
賴季亭
演出劇照暨紀錄
楊詠裕
指導單位
文化部
贊助單位
臺北市政府文化局
場地提供
水源劇場
娩娩工作室介紹
關於女人,與「生」俱來的能力與責任,有陣痛的預告與分娩來完成新生命的延續。從女人的自身身份出發,試圖從充滿疼痛的感知來創作。賦予新生命如同創造新作品;我們分娩出一個個作品,愛它們如同新生兒般冀盼。
「娩娩工作室」致力於女性的創作,觸碰議題多從女性主題出發。從女性的感知到身體到心靈層面尋找創作靈感與題材,揭開與挖掘「女」身上的所有枝微末節,企圖理解、解析、混淆「女」「性」與生俱來的陰性力量,體現「女」「性」細胞中蘊藏的歇斯底里與理性感性同時兼具的瘋狂特質及其行為。
追蹤劇團
製作團隊表
劇本
鄒文森(新加坡)
導演
林唐聿
演員
周家寬、姜睿明、廖原慶、賴玟君、謝孟庭
舞臺設計
曾玟琦
燈光設計
林翰生
服裝設計
陳玟良
音樂設計
劉文奇
妝髮設計
曾均峰
音場設計暨音響工程
來欣有限公司
舞臺監督
劉崴瑒
主視覺暨標準字設計
廖珺如(森森)
主視覺平面攝影
楊詠裕
主視覺妝髮設計
官建蓁、郭濬樺
製作人
賴玟君、林唐聿
執行製作
林妤玟 Akaba Lin
前期製作助理
李世媛
票臺票務
賴季亭
演出劇照暨紀錄
楊詠裕
指導單位
文化部
贊助單位
臺北市政府文化局
場地提供
水源劇場